Aviso aos pacientes: este blogue é antianalgésico, pirético e inflamatório. Em caso de agravamento dos sintomas, escreva aos enfermeiros de plantão. Apenas para administração interna; o fabricante não se responsabiliza por usos incorrectos deste fármaco.



48.jpg

Enquanto nos centros urbanos as celebrações a São João desde sempre se limitaram aos festejos ornamentais e à diversão, nos meios rurais as festividades cíclicas em honra do Santo Precursor – por ter vindo anunciar a chegada do Messias – assentavam, predominantemente, em práticas divinatórias e propiciatórias relacionadas com rituais mágico-profilácticos associados ao Sol, às plantas, ao fogo, ao orvalho e à água das fontes, dos rios e do mar, invariavelmente em benefício do amor, do casamento, da felicidade, da beleza, da saúde ou da prevenção da doença.

Soledade Martinho Costa
.

No conhecimento e continuidade das crenças e consumação de velhos rituais apoiados nas virtudes e poderes benéficos desses elementos, vamos encontrar as fogueiras festivas cíclicas (comparadas ao fogo sagrado dos povos remotos), a simbolizar a grande fonte de luz e de calor – o Sol –, actuando na noite de São João como purificadoras, ou seja, anulando, segundo a crença popular, os factores nocivos, materiais ou espirituais, ligados ao mal, à doença ou à morte, prejudiciais às pessoas, aos animais, às casas e mesmo às plantas.
Entre os Fenícios São João era chamado Baalseiman (deus solar) e entre os Babilónios Belsamen (senhor do Céu). Com efeito, as celebrações a São João reflectem a sobreposição de uma festa cristã a festas gentílicas preexistentes em que eram efectuados rituais associados ao Sol, como o acender de fogueiras (o «fogo do Céu»), na intenção de projectar na escuridão da noite essa fonte de luz indispensável à vida, e o lançamento de discos a arder, à semelhança do percurso do Sol, simbolizados hoje pelos balões iluminados.
Por outro lado, é de admitir que as fogueiras e os festejos de São João representem resquícios das Vestais, festividades em louvor de Vesta, deusa romana do lume familiar e personificação da terra e do fogo, realizadas em Roma no mês de Junho, em que se abriam, excepcionalmente, as portas do seu templo e o povo celebrava nas ruas com repastos colectivos.
Provável ainda é que o nome João derive de Janus (à semelhança de Janeiro), deus romano das duas faces: uma a olhar para o passado, a outra a desvendar o futuro.
Inserido, embora, no grupo dos «santos casamenteiros», São João, pela razão bíblica de trazer consigo o Cordeiro Divino (Jesus Cristo), é considerado também um «santo pastor» e «protector das searas». Daí, que a largada dos grandes rebanhos existentes outrora na serra da Estrela para a serra de Montemuro fosse feita na manhã do dia de São João. A sua consagração com oferendas vegetais acontece no Minho e nas Beiras, onde se espetam nos campos os «codessos» (troncos floridos de giesta ou haste de sabugueiro) para «livrar das pragas do milho». Noutros casos, leva-se uma espiga de trigo à capela do santo.
As «cabeleiras», ou «searinhas», criadas em recipientes onde foi semeado cereal (trigo, cevada, centeio), que germinou em casa ao abrigo da luz, representam, igualmente, as oferendas que se colocam nas capelas e nas igrejas no dia de São João – a indigitar uma vez mais o santo como protector das searas.
Quanto às virtudes do Sol e da água, encontram-se associadas a diversos rituais, quer à meia-noite, quer na madrugada do dia de São João, sempre antes de nascer o Sol. Ainda hoje se visitam as fontes (que surgem em variadíssimas localidades enfeitadas com verdura e flores), para se beber «da sua água virtuosa, lavar nelas os olhos ou a cara e pentear o cabelo», porque, como diz o povo, «a água nesta noite é santa». Por isso no Barroso, continuam a deixar ao relento uma bacia com água, para de manhã, antes de romper o Sol, lavarem o rosto com a água sagrada.
O mesmo sucede com o antigo costume de «tomar as orvalhadas», isto é, de humedecer a cara e o próprio corpo com o orvalho, que possui, ainda segundo a crença popular, «grandes poderes na noite ou madrugada de São João».
As virtudes das ervas e das plantas encontram-se, também elas, associadas a São João. Desse grupo, destacam-se o rosmaninho, o alho-porro, o alecrim, o funcho, o trevo, a macela, a cidreira, o poejo, a sálvia, a dedaleira, a erva-pinheira, a arruda, o loureiro, o manjerico e a alcachofra – algumas a juntarem-se às fogueiras para servir de defumadouros «com fins de esconjuro ou profilácticos».
A fava, a amêndoa, a cereja e certas flores, como as rosas, os cravos e os malmequeres eram (ou são) de igual modo utilizados nesta data para «sortes e adivinhações».
Deve dizer-se que o culto das flores e das plantas se reporta à Antiguidade, quando se coroavam com flores ou folhas de loureiro, carvalho ou oliveira, as estátuas dos deuses, os poetas, os heróis e também os mortos. Nas festas e nos banquetes as pessoas apresentavam-se coroadas, conferindo os Romanos, a título de recompensa, coroas de folhagem (as coroas de louro) para simbolizar o poder, a sabedoria e a coragem.
Denominada «noite dos prodígios» (designação das noites sagradas, como a noite de Natal, de Ano Novo, de Reis, de São Martinho e outras), a noite de São João é considerada uma das noites «em que tudo pode acontecer» – até a aparição de moiras encantadas, em que se quebra o seu encanto ou se prolonga o seu encantamento…
Por tudo isto, em Nisa, antigamente, era costume as raparigas esconderem à noite, nos buracos dos muros e das paredes velhas das casas, ovos de galinhas pretas (postos na sexta-feira anterior), na esperança de encontrarem no seu lugar um belo diamante, quando os fossem buscar na manhã de São João.

Soledade Martinho Costa
Festas e Tradições Portuguesas, vol. V
Círculo de Leitores


  1. 1 Brigadax Bigornasx

    “O Aquecimento Global é um mito. Apenas uma pequena minoria de cientistas acredita que somos a principal causa.”

    Quitéria Barbuda

  2. 2 Soledade Martinho Costa

    Minha cara Quitéria Barbuda:
    Por vezes você até diz coisas acertadas. Mas já viu se fossem só as fogueiras dos santos do mês de Junho a arder por aí, não tínhamos o aquecimento global. Tínhamos, isso sim, um planeta ideal! O pior é que temos por cá os incendiários à solta no Verão. E interesses sérios. E uma Justiça que não é justa e não se ajusta a coisíssima nenhuma. Sabia? É claro que não sabia! Se soubesse teria falado nestes assuntos há muitíssimo tempo, e não fala. É tão espertinha e cala o mais importante!? Será da barba? Será que a barba está a dificultar-lhe o raciocínio? Se assim for, já pensou em candidatar-se a atracção num circo? Qualquer um serve. Dizem que as mulheres-barbudas têm muita saída…Aproveite!
    Já agora, veja se sabe quando “vão dentro”, durante os próximos meses, os incendiários, como foi anunciado. Será que o Governo se arrependeu da medida a tomar exactamente por ser uma medida acertada?

  3. 3 susana

    gostei de ficar a saber, soledade.

  4. 4 La Tosca Nina

    Sim, Soledade, isso é tudo muito bonito (a ser verdade) e…depois?

  5. 5 Vitamina D

    «Morreram as vacas e ficaram os bois»!

  6. 6 Soledade Martinho Costa

    susana: há muito que não tinha o prazer de comentar contigo!
    Não me digas que não sabias!? Embora eu não saiba muito bem o que gostaste de ficar a saber…

  7. 7 susana

    bom, soledade, dado que todo o post é informativo e que a informação é um conjunto de detalhes, teria que fazer copy/paste para lhe responder com rigor, não é? gostei de conhecer a história, os ritos, os mitos.

  8. 8 Soledade Martinho Costa

    susana,julguei que estavas a referir-te ao meu próprio comentário. Daí, a confusão…Já agora, tenho reparado que não me tratas por tu, como no início. Queres explicar, ou nem por isso? Por mim, é só curiosidade…

  9. 9 susana

    não soledade, nunca a tratei por tu. ora vá lá ver…

  10. 10 Soledade Martinho Costa

    Já fui. Tem razão. Foi confusão minha…

  11. 11 Soledade Martinho Costa

    Reparo que são duas cunfusões muito perto uma da outra…E logo as duas consigo, susana! Estranho…

  12. 12 Soledade Martinho Costa

    E mais uma gralha muito pouco oportuna e marota, que não faz o meu género…Isto, está mau!

  13. 13 susana

    bom, mas por isso não tem que deixar de me tratar por tu… não a trato por tu tal como não trato o fernando e outras pessoas com quem começo por fazer alguma cerimónia, podendo a qualquer altura alterar-se o tratamento. mas não percebi a que gralha se refere…

  14. 14 Soledade Martinho Costa

    Mas não deve fazer cerimónias comigo, pode tratar-me por tu! Por mim, talvez continue a tratá-la como até aqui, uma vez que não se importa. Acho bem mais simpático. A gralha está na quinta palavra do comentário da 01:33 PM…

Leave a Reply





Aspirina box

Arquivos mensais

Pharmácias

As Ruínas Circulares
afixe (RIP)
BdE I (RIP)
BdE II (RIP)
de vagares...(RIP)
A invenção de Morel
Sociedade Anónima (RIP)

 

Farmácias de Serviço

 

100 nada
31 da Armada
A aba de Heisenberg
Abrupto
O Acidental (RIP)
Adufe.pt
A Gaveta do Paulo
Agridoce
Alexandre Soares Silva
Almocreve das Petas
Amor e Ócio
António Sousa Homem
Arrastão
As Ruínas Circulares
Atlântico
Avatares de um desejo
O Avesso do Avesso
Babilônia
Babugem
Bada Bing!
Bandeira ao Vento
Barnabé (RIP)
a barriga de um arquitecto
Beco das Imagens
Blasfémias
Bomba Inteligente
Bombyx mori
Bonfim
Blogue dos Marretas
Blogo Social Português
Cabra de Serviço
Caderno de Verão
Caixa de Costura
Canhões de Navarone
Cão de Guarda
Casa de Cacela
Casmurro (RIP)
A causa foi modificada
Causa Nossa
O céu sobre Lisboa
Charquinho
Cibertulia
cinco dias
Cocanha
A Coluna Infame (RIP)
Complexidade e Contradição
Confissão do Silêncio
Conta Natura
Contra a Corrente
Coroas de Pinho
Crítico Musical
Crónicas Matinais
Cruzes Canhoto (RIP)
Daedalus
Daily Make-up
Da literatura
Desesperada Esperança
A Destreza das Dúvidas
Diário Ateísta
É a Cultura, Estúpido!
Em Busca da Límpida Medida
Enresinados
Epicentro
A Ervilha Cor de Rosa
Esplanar
Esquerda Republicana
Estado Civil
a.estrada:
Estrangeiros no Momento
Eternuridade
Floresta do Sul
Fora do Mundo (RIP)
FotoBen
Frangos para fora
french kissin'
Fuga para a Vitória
Fumaças
O funcionamento de certas coisas
garedelest
Gato Fedorento
Geração Rasca
Glória Fácil
Grande Loja do Queijo Limiano
Grupo do Pato
Hipatia
Homem a Dias
:Ilhas
O Insurgente
Intermitências da Corte
A Invenção de Morel
Janela Indiscreta (RIP)
Janela Para o Rio
João Pereira Coutinho
Klepsy´dra
A Lâmpada Mágica
Laranja Amarga
Last Tapes
letra minúscula
Letratura
Malfadado
Mar Salgado
Margens de Erro
Mas certamente que sim!
Meditação na Pastelaria
melancómico
A Memória Inventada
Memória Virtual
A Metamorfose
Miniscente
Modus Vivendi
Muro Sem Vergonha (RIP)
A montanha mágica
Nada Niente
A Natureza do Mal
O Observador
Ó Faxavor...
A Origem do Amor
A Origem das Espécies
Palombella rossa
O Pastelinho
Pastoral Portuguesa
Pedro Chagas Freitas
pequeno blogue do Grande Terramoto
Periférica
pesadelo sem ar condicionado
Pólis & Etc.
Ponto e Vírgula (RIP)
Ponto Media
Pópulo
Portal Galego da Língua
A Praia
Quartzo, Feldspato & Mica (RIP)
Quase Famosos
read me very carefully
Renas e Veados
Rimbaud Warrior
Rititi
Rua da Judiaria
Ruialme
seta despedida
Silêncio
Solvstäg
Sound + Vision
Tempo Contado
Os Tempos que Correm
Tomara-que-caia
Três Pastelinhos
True Lies
Um blog sobre Kleist
O verso dos versos
Vício de Forma
Vidro Duplo
Vistalegre
Voz do Deserto
what do you represent
The world as we know it


© 2006/07 Aspirina B | Powered by TubarãoEsquilo | Editado com Wordpress | afinado por Paulo Querido | Topo