Uma mentira repetida desde 1966

Começou a Feira do Livro e a minha filha mais nova lembrou-se da minha paixão pelo desporto e ofereceu-me «A história dos campeonatos do Mundo de futebol», uma edição da «Ideias & Rumos Lda.». Até aqui tudo bem mas a partir daqui deu barraca. Na página 116 surge uma legenda errada – «Pelé lesionou-se no jogo contra Portugal». O erro está no seguinte facto: Pelé lesionou-se em 12-7-1966 no jogo com a Bulgária, não jogou em 15-7-1966 a partida com a Hungria (no seu lugar jogou Tostão) e jogou em 19-7-1966 quando ainda não tinha recuperado da cacetada violenta de Voutsov em 12-7-1966. Na página 196 lá aparece outro erro crasso. Alguém escreveu o seguinte: «para a selecção canarinha a partida com Portugal torna-se decisiva por força da derrota por 3-1 diante dos búlgaros no qual Pelé não jogou por lesão». Está tudo errado, a verdade é outra coisa: em 12-7-1966 há uma entrada violenta do búlgaro Voutsov sobre Pelé; em 15-7-1966 Pelé, lesionado, não jogo com a Hungria; em 19-7-1966 Pelé joga inferiorizado com Portugal. O treinador lança, com Pelé, um grupo de nove jogadores que não tinha ainda alinhado: Manga, Fidelis, Brito, Orlando, Rildo, Denilson, Lima, Silva e Paraná. Uma mentira repetida muitas vezes não deixa de ser uma mentira mas esta cheira mal e acontece desde 1966. Primeiro foram alguns jornalistas brasileiros, cheios de complexos em relação ao futebol português que sempre falaram dos portugueses com preconceito («jogam de tamancos em vez de botas de futebol») e por isso nunca perdoaram o seu desaire com Portugal esquecendo a sua derrota com a Hungria. Agora os portugueses é coisa que não tem mesmo piada nenhuma. Não sabem? – Estudem e informem-se!