Mas então e o Acordo Ortográfico, não está já em vigor?…

Concordo e subscrevo.

Creio que nem eles próprios (RT e DO) acreditam no que escreveram.

Do komité veio o mote e mandaram-nos desenvolver…e aí estão dois “pensamentos” blilhantes – parecem do MRPP recauchutado.

Mas o engraçado é que alguma malta os leva a sério, e lhes responde (como o VPV)…

já que recomenda umas consultas a quem não pensa como sua excelencia, porque não interna-los como se fazia na saudosa ditadura brasileira.

viva a democrácia…

A civilização ocidental é em larga medida (também)islâmica. Então no sul de Portugal…
De facto, a matriz greco-latina é nuclear na nossa civilização e essa foi-nos transmitida pela brilhante civilização árabe (e através de traduções árabes), a qual preencheu o vácuo civilizacional entre o crepúsculo romano e a alvorada do renascimento quinhentista… Ignorar isso, não é lá muito brilhante. E ingrato para os nossos antepassados do Al Andaluz, a única época da história em que a Ibéria foi o farol cultural do mundo… Vasco, você continua a desiludir-me. É muito feio cuspir no prato… isn’t it ?

E é em nome dessas gerações, EM NOME DELAS, …

Comecemos pelo fim. Eu tenho, acerca das suas afirmações, não só «um pouquinho de boa-fé»: tenho toda a fé que você desejar que eu tenha. Não me passou pela cabeça poder você estar a dizer o que não acreditava. Mas foi exactamente isso – você acreditar tão instantemente («sério como a morte») no que afirma – que me pareceu de lamentar.

Eu vejo as coisas assim. O Holocausto e o Gulag deram-se no nosso espaço físico. Entre o Atlântico e os Urais. A destruição da Guiné-Bissau e do Vietname deram-se fora desse espaço, mas levaram-no a cabo cavalheiros oriundos dele.

Simplesmente, tento não confundir espaço, nem mesmo a massa informe dos habitantes, com uma civilização. (E antes que me esqueça: se alguém chamou ’superior’ à nossa, não fui eu. Chamei-lhe ‘minha’. Não mais. E não menos). Julgo, pois, que Goethe e Tolstoi podem dormir tranquilos.

Foi porque cri que, na generalidade, você subscrevia isto tudo, que chamei «retórica» à sua pergunta. E foi porque, para mim, a civilização são apenas e só as bananas sãs que não tive de modificar a semântica durante o percurso.

Rui: o Holocausto e o Gulag, a Guiné-Bissau (que, concretamente, me recusei a ir conservar nossa…) e o Vietnam, ou Guantánamo e a exterminação dos Índios da Amazónia, nada disto tem a ver com civilização. Ou só porque ela, sempre frágil e vulnerável, aí falhou. Por isso não tenho a pedir desculpas por o que não causei. Chamarei, sim, mil vezes pulhas aos criminosos ocidentais mortos e vivos, porque traíram a minha civilização, essa que generosas gerações andaram a construir para mim. Com sofrimento e com a morte.

E é em nome deles, EM NOME DELES, repito, que não me ajoelharei pedindo perdão ao Mundo.

Aprendi hoje duas manhas fenomenais consigo.

A primeira é quando alguém me apresentar uma objecção que não me interesse responder-lhe que se trata de uma “pergunta retórica”.

À segunda poderia chamar de oportunismo semântico. Quando diz que “Sabe perfeitamente que não foi a nossa civilização que andou em mortandades. Que foi exactamente todo o oposto da nossa civilização a fazê-lo” o que o Fernando Venâncio está a fazer é mudar o sentido da palavra civilização no meio de um argumento andado.

Para o Fernando Venâncio o holocausto não nasceu então na civilização ocidental, mas da anti-civilização ocidental. Suponho que se olhasse para um cacho de bananas, diria que apenas as sãs contavam; as podres seriam anti-bananas.

A grande vantagem desta posição é que podemos escolher à vontade: a democracia? grande conquista da civilização ocidental. o assassínio de seis milhões de judeus? lamentamos, isso é o contrário da nossa civilização. Deve, pois, ter ocorrido por acidente em plena Europa.

Que bom, que confortável! O problema é que nesta discussão nem Vasco Pulido Valente nem eu utilizámos o termo “civilização” desta forma. Para um e para o outro, “civilização” é o conjunto todo do cacho, com as bananas boas e as más. O VPV esquece-se das nossas más para se indignar com as dos outros; o Fernando Venâncio tenta barrá-las na secretaria, esquecendo-se que também do outro lado se pode fazer o mesmo (e até há quem o faça: Osama bin Laden? é anti-civilização islâmica.)

Entendida a civilização como o cacho inteiro e não apenas as bananas que satisfazem ao palato do Fernando Venâncio, bem se vê que a minha pergunta nunca foi retórica.

É séria como a morte: como pode alguém proclamar a superioridade da civilização ocidental esquecendo-se de que, ainda há poucas décadas, se deu aqui o pior genocídio de que há memória, além dos milhões de mortos dos gulag, etc.? Precisamente os maiores crimes contra a humanidade deram-se nas terras de Goethe e Tolstoi. Mas desculpem qualquer coisa, amiguinhos, a civilização não tem nada a ver com isso.

Como dizia o Real num comentário ali em cima, a pelicula da civilização na Europa é fina e antes uma película fina do que nenhuma. Estou perfeitamente de acordo com ele. Mas aquilo que fazem VPV, o Fernando Venâncio e o Valupi, entre outros, é olhar para a película e agir como se ela fosse a civilização inteira.

Por debaixo da película, a civilização ocidental cometeu muitos crimes. E curiosamente, foram cometidos em nome da superioridade da nossa civilização e nos momentos em que os nossos intelectuais andavam mais enamorados dessa superioridade. A superioridade da civilização germânica! A superioridade do socialismo! A superioridade do mundo livre! A fantástica superioridade!

Nos outros momentos, depois de termos aprendido amargamente dos erros a que nos podia levar a ilusão de superioridade, construímos a tal película que nos separa da bárbarie. Por isso escrevi ali em cima que não interessa qual é a civilização maior, mas o que se consegue fazer com ela.

Algo que o Fernando Venâncio teria entendido em três linhas se, antes de pensar nas suas conveniências retóricas, quisesse fazer o favor de ler os textos dos outros com um pouquinho de boa-fé.

digo mais, a evolução historica da civilização ocidental é um misto de agostinho da silva com “o mal estar na civilização” de freud.