<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Comentários em: Perdeu-se na tradução</title>
	<atom:link href="http://aspirinab.com/visitas-antigas/luis-rainha/perdeu-se-na-traducao/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://aspirinab.com/visitas-antigas/luis-rainha/perdeu-se-na-traducao/</link>
	<description></description>
	<pubDate>Tue, 07 Oct 2008 01:38:42 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.2</generator>
		<item>
		<title>Por: francisco curate</title>
		<link>http://aspirinab.com/visitas-antigas/luis-rainha/perdeu-se-na-traducao/#comment-164</link>
		<dc:creator>francisco curate</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Nov 2005 16:06:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://aspirinab.com/geral/perdeu-se-na-traducao/#comment-164</guid>
		<description>vim espreitar a nova casa. jeitosa.
p.s. quantos portugueses, desses que andam pelos cafés a apontar o dedo aos rústicos, saberão apontar o Nebraska ou mesmo o Texas no mapa da "América"?
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>vim espreitar a nova casa. jeitosa.<br />
p.s. quantos portugueses, desses que andam pelos cafés a apontar o dedo aos rústicos, saberão apontar o Nebraska ou mesmo o Texas no mapa da &#8220;América&#8221;?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: ML</title>
		<link>http://aspirinab.com/visitas-antigas/luis-rainha/perdeu-se-na-traducao/#comment-163</link>
		<dc:creator>ML</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Nov 2005 15:48:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://aspirinab.com/geral/perdeu-se-na-traducao/#comment-163</guid>
		<description>Fui ver ao link que deixaste. O "outro" que me escapava é de &lt;em&gt;imagem&lt;/em&gt;. Que é isso? A moda não está dentro da imagem? Desisto de entender, com toda a franqueza aquilo é um tipo de areia que não serve para a minha camionete.
</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Fui ver ao link que deixaste. O &#8220;outro&#8221; que me escapava é de <em>imagem</em>. Que é isso? A moda não está dentro da imagem? Desisto de entender, com toda a franqueza aquilo é um tipo de areia que não serve para a minha camionete.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: ML</title>
		<link>http://aspirinab.com/visitas-antigas/luis-rainha/perdeu-se-na-traducao/#comment-162</link>
		<dc:creator>ML</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Nov 2005 15:40:19 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://aspirinab.com/geral/perdeu-se-na-traducao/#comment-162</guid>
		<description>Tenho definitivamente que passar por aqui mais vezes ( mas ainda mais vezes do que isto, é um bocadinho complicado ) porque farto-me de aprender!
Vi uma vez o famoso Esquadrão e nem reparei que um dos especialistas era em Lazer...Percebi que havia para a vestimenta, para a culinária, para a decoração, e pensando bem eles eram uns 5 – faltam 2. Um é do Lazer, e o outro?
E nunca me lembrei de comparar com a versão original. OK, agora já o fizeste e assim fico mais culta, o que só me fica bem.


</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Tenho definitivamente que passar por aqui mais vezes ( mas ainda mais vezes do que isto, é um bocadinho complicado ) porque farto-me de aprender!<br />
Vi uma vez o famoso Esquadrão e nem reparei que um dos especialistas era em Lazer&#8230;Percebi que havia para a vestimenta, para a culinária, para a decoração, e pensando bem eles eram uns 5 – faltam 2. Um é do Lazer, e o outro?<br />
E nunca me lembrei de comparar com a versão original. OK, agora já o fizeste e assim fico mais culta, o que só me fica bem.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
